« 最近、気になること | トップページ | バイク »

ムーミン

今来たお客さん。

フィンランド人。

初めてだわフィンランドからのお客様。

フィンランドと言えば、ムーミン!

思わず興奮してしまい、ムーミンの国ですね!と言ったが通じない。。。

ムーミン。ムウミン。ム~ミン。トロール。トロ~ル。

色々な発音で伝えてみたが、通じない。。。

トーベ・ヤンソン!(作者です。)

と言うと、やっと通じたー!通じたけど、彼はこう言った。

『ムーミンはスウェーデンだよ。』

ウソだ。ウソよ。絶対、フィンランドよ!

『ムーミン好きなの?ふ~ん。(興味なさそう)』

サンタは?アキ・カウリスマキは?と聞いて、スウェーデンだよ。と言われたら悲しいので、そこまでにしておいた。

今、ネットで調べたけど、やっぱりムーミンはフィンランドだった。でも原作はスウェーデン語で書かれているらしい。

Img_0583

ムーミンではなくウチの愛犬、ティー。

|

« 最近、気になること | トップページ | バイク »

ゲストハウス」カテゴリの記事

コメント

ティーおっきくなったねぇヽ( ・∀・)ノ

アキ・カウリスマキ、兄ちゃんと一緒にフィンランドの映画業界仕切ってるらしいから、よっぽど映画に興味ないとかじゃなきゃ知ってるんじゃない?

ところで今のチェンマイのお天気はどんなですか?雨多い?

投稿: ちょびん | 2009年8月29日 (土) 22時30分

*******************
ちょびん。

ティー、大きくなって、さらにかわいくなって、良い子になった!
でも周りからは、無駄吠えが多い。とかダーティー(なんか汚いから)とか呼ばれてる。体長はトゥーンと同じになっただよ。

アキミカ、フィンランド映画界の重鎮なんだ。名前はかわいいのにね。

チェンマイは今日は雨降りで涼しいけど、基本暑いです。ねっとり暑い。

投稿: あかね | 2009年8月31日 (月) 13時55分

かわいい犬~
フィンランド人って見たことないな
やっぱゲストハウスですね
いいなあ

投稿: イムヨム | 2009年9月 2日 (水) 21時42分

*********************
イムヨムさん。
母犬のトゥーンもかわいいけど、娘ティーは生まれた時から面倒みてるので、2倍かわいいです。

観光地(最近は閑散としてますが)なので、色々な国の人に会いますね。フィンランド、マルタ、ナイジェリア、トルコ、ロシアなどはめずらしいです。

投稿: あかね | 2009年9月 3日 (木) 18時29分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/1106954/31154356

この記事へのトラックバック一覧です: ムーミン:

« 最近、気になること | トップページ | バイク »